prisoner exchange أمثلة على

• The prisoner exchange was carried through this morning, Excellency.
  تبادل الأسرى تمّ خلال هذا الصباح ، يا سيدي
• Prisoner exchange on that level-- they'll never agree to it.
  تبادل أسرى على ذلك الصعيد لن يوافقوا أبدا عليه
• He thought perhaps you'd like to see the latest prisoner exchange proposal.
  يعتقد أنه لابد أن ترى آخر اقتراح لتبادل الآسرى
• AMERICAN LAWYER COLLABORATE ON PRISONERS EXCHANGE
  المحامي الأميركي التعاون في تبادل الأسرى
• Kuntar was released in a prisoner exchange on July 16, 2008.
  تم الإفراج عن القنطار في تبادل الأسرى في 16 يوليو 2008.
• There would also be a prisoner exchange of non-combatant between the parties.
  كما نفى ان يكون هناك مقاتلين اجانب في صفوف قواته.
• Shalit was released in a prisoner exchange on 18 October 2011.
  وأطلق سراح شاليط في عملية تبادل للأسرى في 18 أكتوبر عام 2011.
• Their bodies were returned to Israel in a prisoner exchange on 29 January 2004.
  أعيدت جثثهم إلى إسرائيل في تبادل أسرى في 29 يناير 2004.
• The prisoner exchange worked.
  لقد تمّ التبادل بنجاح
• Maybe -- maybe this whole prisoner exchange is just a smokescreen for an even bigger --
  رُبما ، رُبما كل أمر تبادل الرهائن هذا هو فقط ستار لشئ ما أكبر
• He woke up at Poriya hospital in Tiberias and was eventually released in the prisoner exchange in 2008.
  استيقظ في مستشفى بوريا في طبريا وأفرج عنه في نهاية المطاف في تبادل الأسرى في عام 2008.
• Hezbollah leader Hassan Nasrallah suggested Skaf be a part of a prisoner exchange during the 2006 Lebanon War.
  اقترح حزب الله أن يكون يحيى سكاف جزءا من عملية تبادل للأسرى خلال حرب لبنان عام 2006.
• She spent 10 years in prison before she was released in a prisoner exchange with the PFLP in 1980.
  أمضت رسمية 10 أعوام في السجن قبل أن يطلق سراحها في عملية تبادل للأسرى مع الجبهة الشعبية عام 1980.
• The number of prisoners exchanged is contested; the government said 25 prisoners were exchanged while the opposition stated the number was 150.
  يتعارض عدد السجناء المتبادلين حيث قالت الحكومة أنه تم تبادل 25 سجينا في حين ذكرت المعارضة أن العدد كان 150.
• Okamoto was released in 1985 after 13 years in prison, as part of a prisoner exchange with Palestinian militant factions for captive Israeli soldiers.
  وأطلق سراح أوكاموتو في عام 1985 بعد 13 عاما، وذلك كجزء من عملية تبادل للأسرى مع الفصائل الفلسطينية.
• The English king realised he was being stalled so he demanded that a ransom payment and prisoner exchange should occur within one month.
  أدرك الملك الإنجليزي أنه كان يتم المماطلة معه لذلك طالب بأن يتم دفع فدية وتبادل للأسرى في غضون شهر واحد.
• Kahim was later released part of a prisoner exchange in which Iraq agreed to release contracted Filipino workers for his repatriation.
  أطلق سراح كاظم في وقت لاحق جزءا من تبادل للأسرى وافق فيه العراق على الإفراج عن العمال الفلبينيين المتعاقدين لإعادتهم إلى الوطن.
• This was one of several prisoner exchange agreements carried out between Israel and groups it classified as terrorist organizations around that time.
  وكان هذا أحد العديد من اتفاقات تبادل الأسرى التي تم تنفيذها بين إسرائيل والجماعات التي صنفتها على أنها منظمات إرهابية في ذلك الوقت.
• First imprisoned aboard Royal Navy ships, he was paroled in New York City, and finally released in a prisoner exchange in 1778.
  تم أخذه في البداية على متن سفن البحرية الملكية، وكان وأطلق سراحه بشروط في مدينة نيويورك، وأفرج عنه أخيرا في عملية تبادل السجناء في 1778.
• Elsewhere in the campaign to retrieve the New England prisoners, James Blinn negotiated a prisoner exchange at Canso and won the release of 24 fishermen.
  في أماكن أخرى في الحملة ولاسترداد أسرى نيو إنجلاند، قام جايمس بلين بالتفاوض لتبادل الأسرى في كانسو وتمكن من تحرير 24 صيادًا.